Nouvelles

Jul 25, 2023

Ke'Bryan Hayes revient au club-house, impatient de rejoindre la jeune formation des Pirates

Les newsletters quotidiennes et hebdomadaires de TribLIVE fournissent les nouvelles que vous souhaitez et les informations dont vous avez besoin, directement dans votre boîte de réception. Après avoir passé la majeure partie du mois de juillet sur la liste des blessés, Ke'Bryan Hayes est revenu sur la liste des blessés.

Les newsletters quotidiennes et hebdomadaires de TribLIVE fournissent les nouvelles que vous souhaitez et les informations dont vous avez besoin, directement dans votre boîte de réception.

Après avoir passé la majeure partie du mois de juillet sur la liste des blessés, Ke'Bryan Hayes est revenu au club-house des Pirates de Pittsburgh mardi après-midi, enfin avec un dos qui lui permet d'afficher ses aptitudes particulières avec le gant.

Il n'était pas dans l'alignement partant mardi soir, mais les Pirates l'ont activé à temps pour le match contre les Tigers de Détroit. Hayes a déclaré qu'il était prêt à prendre sa position habituelle au troisième but sur une liste réorganisée des Pirates.

Interrogé sur les maux de dos qui lui ont permis de jouer un seul match le mois dernier, Hayes a déclaré qu'il s'était suffisamment rétabli pour pouvoir rejouer au baseball.

"Je ne dirais pas 100% (en bonne santé)", a-t-il déclaré sur le terrain de PNC Park après avoir récupéré des ballons au sol avant le match. « À ce stade de la saison, personne ne sera à 100 %. Je me sens définitivement de retour là où je sens que je peux aller là-bas et concourir sans nécessairement souffrir.

La mission de réadaptation de Hayes au Triple-A d'Indianapolis n'a duré que trois matchs et 12 apparitions au marbre, avec un seul coup sûr (un simple) et trois buts sur balles.

"C'était plutôt bien, pour l'essentiel", a-t-il déclaré. « Pas vraiment de revers, ou quelque chose comme ça. Ça faisait du bien d’entrer là-dedans et de voir quelques lancers, de retrouver cette ambiance de baseball lors d’un match. Dans l’ensemble, ça s’est plutôt bien passé.

Hayes a été placé sur la liste des blessés à deux reprises le mois dernier, revenant pour un match le 6 juillet avant de revenir sur la liste le lendemain.

"Super frustrant", a-t-il déclaré. «Surtout d'avoir cette première moitié de saison où je n'ai eu aucun problème avec ça. Ça m'a juste un peu frappé, ce genre de chose. J'ai été très cohérent avec toutes mes préparations, j'ai juste eu quelques jours consécutifs où ce n'était pas génial du tout.

"Je n'ai jamais vraiment eu à faire face à des blessures, donc ça a été vraiment difficile de ne pas être avec l'équipe, de ne pas pouvoir y aller et concourir et faire ce que j'aime faire chaque jour."

Hayes a déclaré qu'il attend avec impatience les deux derniers mois de la saison, en compétition et en interagissant avec la formation chargée de recrues des Pirates.

"Ça va être assez amusant ces deux derniers mois, continuer à grandir et garder cette énergie en tant qu'équipe, cette alchimie", a-t-il déclaré, "surtout avec les jeunes qui vont nous aider plus tard."

Avec tout le respect que je dois à Jared Triolo, qui a remplacé Hayes au troisième but, le manager Derek Shelton a déclaré que l'impact du retour de Hayes sera « une meilleure défense ».

"Tri a bien joué là-bas, mais nous remettons là-bas un gars qui est l'un des meilleurs du jeu", a déclaré Shelton. « Ce que cela fait pour nous, cela nous offre un peu plus de flexibilité. Ce sera bien de le récupérer quand il reviendra simplement parce qu'il fait partie intégrante de qui nous sommes et de ce que nous ferons dans notre avenir.

« Offensivement, il n'avait pas une tonne de présences au bâton (à Indy). Il se peut qu'il y ait un peu de rouille qui se détache au début. Mais ce serait bien de le retrouver.

Shelton a déclaré qu'il existe d'autres options pour Triolo lorsque Hayes prendra le relais au troisième but.

"Je peux l'imaginer obtenir des représentants probablement aux quatre positions sur le terrain", a-t-il déclaré. "Cela ne veut pas dire qu'il n'irait pas dans le champ extérieur parce que je sais qu'il a joué dans le champ extérieur dans les ligues mineures."

Jerry DiPaola est un rédacteur de Tribune-Review. Vous pouvez contacter Jerry par e-mail à [email protected] ou via Twitter .

Les newsletters quotidiennes et hebdomadaires de TribLIVE fournissent les nouvelles que vous souhaitez et les informations dont vous avez besoin, directement dans votre boîte de réception.