Jul 23, 2023
Les Pirates se mobilisent deux fois pour battre les Phillies
31 juillet 2023 Bryan Reynolds (10) des Pirates de Pittsburgh traverse le marbre devant le receveur des Phillies de Philadelphie Garrett Stubbs après avoir frappé un home run à deux points contre le lanceur de secours des Phillies Seranthony
31 juillet 2023
Bryan Reynolds (10) des Pirates de Pittsburgh traverse le marbre devant le receveur des Phillies de Philadelphie Garrett Stubbs après avoir frappé un coup de circuit à deux coups contre le lanceur de secours des Phillies Seranthony Dominguez lors de la sixième manche d'un match de baseball à Pittsburgh, le dimanche 30 juillet 2023. (Photo AP/Gene J. Puskar)
PITTSBURGH (AP) – Josh Palacios a réussi un circuit de deux points en 10e manche, et les Pirates de Pittsburgh se sont ralliés deux fois après deux points pour battre les Phillies 6-4 dimanche et remporter la série de trois matchs.
Avec Jared Triolo comme coureur automatique, Palacios a commencé le 10e en conduisant un curseur d'Andrew Vasquez (2-1) à 367 pieds vers la droite. Il a célébré son 28e anniversaire avec son deuxième circuit de la saison alors que les Pirates (47-58) ont pris deux des trois aux Phillies (56-49), qui ont pris un demi-match de retard dans la chasse à la troisième wild card de la NL.
Palacios, qui a obtenu un score de 3 sur 5, est le premier joueur des Pirates à réussir un coup de circuit le jour de son anniversaire, selon Elias Sports Bureau.
"Après avoir frappé cette balle, je pense que je me suis évanoui", a déclaré Palacios. "Je ne sais pas. Il se peut que je sois encore évanoui en ce moment. … Le meilleur anniversaire que je puisse demander, à part probablement mon premier anniversaire, en venant sur cette Terre.
Alec Bohm a marqué un simple pour commencer le 10e pour Philadelphie et est passé deuxième sur une erreur de lancer de Triolo, plaçant le coureur automatique Bryce Harper en troisième position. Harper a hésité à courir lorsque Trea Turner s'est envolé vers la droite, pour finalement rentrer chez lui lorsque le receveur Endy Rodriguez a lancé au deuxième rang tandis que Bohm retournait à la base. Le retour de Nick Gonzales à Rodriguez a battu Harper pour le deuxième retrait. Angel Perdomo (2-1) a retiré Edmundo Sosa sur des prises pour mettre fin à la menace.
"Je nous ai vus mieux jouer, c'est sûr", a déclaré le manager des Phillies, Rob Thomson. « Nous devons le nettoyer. Nous avons commis des erreurs fondamentales. … Nous devons tout nettoyer et nous le ferons.
Avec deux retraits au septième, Harper a rebondi sur un lancer de 2-2 sur la ligne du premier but, ce qui a déclenché le gant de Connor Joe, qui a d'abord tenté un arrêt en plongeon. Le receveur suppléant Garrett Stubbs a marqué pour briser une égalité 2-2 avant que Bohm ne marque un autre point avec un simple RBI.
« Lorsque le talent ne joue pas bien ou intelligemment, vous êtes battu », a déclaré Harper. "Peu importe contre qui vous jouez, c'est toujours du baseball professionnel."
Bryan Reynolds a réduit l'écart à 4-3 sur un simple au septième, Joe marquant sur une erreur de la recrue Johan Rojas au centre. Triolo a choisi Yunior Marte pour commencer le huitième avant de passer au troisième rang grâce au doublé de Palacios et de marquer le point égalisateur sur un sacrifice à droite de Nick Gonzales.
Le partant des Phillies Cristopher Sánchez n'a accordé aucun coup sûr en cinq manches, abaissant sa MPM à 2,66 cette saison. Le gaucher de 26 ans en a retiré trois, en a marché deux et en a frappé trois autres avant d'être retiré après 73 lancers (46 frappes) avec des maux d'estomac.
«J'avais un petit mal de ventre. Je n'avais pas l'impression d'avoir beaucoup d'énergie aujourd'hui", a déclaré Sánchez. «Je pense que j'ai fait du bon travail. Même si je ne me sens pas bien parce qu'il se passe quelque chose, je vais sortir et concourir.
Après la sortie de Sánchez, Joe a envoyé un premier simple s'écoulant sur le côté droit du champ intérieur au large de Seranthony Domínguez. Reynolds a suivi avec son 12e circuit de la saison, envoyant une balle rapide à 418 pieds jusqu'au terrain du centre droit pour égaliser le score à 2.
"Nos gars ont continué", a déclaré le manager des Pirates Derek Shelton. « Nous n’avons eu aucun coup sûr jusqu’à cinq heures. Nous obtenons le coup sûr, Bryan obtient le circuit. Nous avons simplement continué à jouer et réalisé de bons jeux.
Bohm a réussi trois points produits, donnant aux Phillies une avance de 2-0 avec un circuit de deux points au quatrième qui est allé 396 pieds au champ du centre droit suite à un changement de premier lancer de Rich Hill, qui a accordé cinq coups sûrs et trois buts sur balles avec sept retraits au bâton en cinq manches.
SUIVANT
Phillies : Le RHP Taijuan Walker (11-4, 4,06) sera appelé lundi pour débuter une série de quatre matchs sur route contre les Marlins. Walker a une fiche de 0-1 à ses deux derniers départs depuis qu'il en a remporté sept de suite.